![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ms/Sony Xperia XZ Dual SIM_ms002.png)
Kandungan
Langkah permulaan........................................................................7
Tentang Panduan pengguna ini........................................................... 7
Gambaran keseluruhan....................................................................... 7
Pemasangan.......................................................................................8
Perlindungan skrin.............................................................................10
Memulakan peranti anda untuk kali pertama..................................... 10
Mengapakah saya memerlukan akaun Google™?.............................10
Keselamatan peranti.................................................................... 12
Memastikan peranti anda dilindungi.................................................. 12
Kunci skrin........................................................................................ 12
Pengurus Cap Jari............................................................................ 14
Membuka kunci peranti anda secara automatik................................ 15
Perlindungan kad SIM....................................................................... 19
Menggunakan pelbagai kad SIM....................................................... 20
Mencari nombor pengenalan peranti anda........................................ 20
Mencari peranti yang hilang ..............................................................21
Mempelajari asas......................................................................... 23
Menggunakan skrin sentuh............................................................... 23
Mengunci dan membuka kunci skrin................................................. 24
Skrin laman utama............................................................................ 25
Skrin aplikasi..................................................................................... 27
Menavigasi aplikasi............................................................................28
Widget.............................................................................................. 29
Jalan pintas dan folder...................................................................... 30
Latar belakang dan tema...................................................................31
Mengambil tangkapan skrin.............................................................. 31
Pemberitahuan..................................................................................31
Ikon pada bar status......................................................................... 34
Gambaran keseluruhan aplikasi.........................................................36
Bateri dan penyelenggaraan........................................................ 38
Mengecas peranti anda.....................................................................38
Bateri dan pengurusan kuasa............................................................39
Mengemas kini peranti anda............................................................. 41
Penyelenggaraan menggunakan komputer....................................... 43
Storan dan memori........................................................................... 44
Membuat sandaran dan memulihkan kandungan.............................. 45
Memuat turun aplikasi..................................................................49
Memuat turun aplikasi dari Google Play™......................................... 49
Memuat turun aplikasi daripada sumber lain......................................49
2
Ini ialah versi Internet penerbitan ini. © Cetak hanya untuk kegunaan peribadi.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ms/Sony Xperia XZ Dual SIM_ms003.png)
Internet dan rangkaian................................................................. 50
Menyemak imbas web...................................................................... 50
Tetapan Internet dan MMS ............................................................... 50
Wi-Fi................................................................................................. 51
Berkongsi sambungan data mudah alih anda....................................53
Mengawal penggunaan data............................................................. 55
Memilih kad SIM untuk trafik data......................................................56
Memilih rangkaian mudah alih........................................................... 56
Rangkaian persendirian maya (VPN)..................................................57
Menyelaraskan data pada peranti anda.......................................58
Menyelaraskan dengan akaun dalam talian....................................... 58
Menyelaras dengan Microsoft® Exchange ActiveSync®................... 58
Tetapan asas................................................................................ 60
Mengakses tetapan...........................................................................60
Tetapan kelantangan......................................................................... 60
Mod jangan ganggu.......................................................................... 61
Tetapan skrin.....................................................................................62
Tetapan aplikasi.................................................................................64
Menetapkan semula aplikasi anda.....................................................65
Penyelamat skrin...............................................................................66
Tetapan bahasa.................................................................................67
Tarikh & masa................................................................................... 67
X-Reality™ untuk mudah alih............................................................ 67
Mod super terang............................................................................. 68
Mempertingkatkan output bunyi........................................................68
Pembatalan hingar............................................................................ 68
Akaun berbilang pengguna............................................................... 69
Menaip teks..................................................................................72
Papan kekunci pada skrin................................................................. 72
Menyunting teks................................................................................73
Menghubungi............................................................................... 75
Membuat panggilan.......................................................................... 75
Menerima panggilan..........................................................................76
Pengendalian panggilan pintar.......................................................... 77
Panggilan sedang berjalan................................................................ 78
Menggunakan log panggilan............................................................. 78
Memajukan panggilan....................................................................... 79
Mengehadkan panggilan................................................................... 79
Berbilang panggilan...........................................................................80
Panggilan sidang...............................................................................81
Mel suara.......................................................................................... 81
Panggilan kecemasan....................................................................... 82
3
Ini ialah versi Internet penerbitan ini. © Cetak hanya untuk kegunaan peribadi.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ms/Sony Xperia XZ Dual SIM_ms004.png)
Kenalan........................................................................................ 83
Mencari dan melihat kenalan............................................................. 83
Menambah dan menyunting kenalan.................................................84
Memindahkan kenalan...................................................................... 85
Menambah maklumat kenalan perubatan dan kecemasan................ 86
Kegemaran....................................................................................... 87
Menghantar maklumat kenalan......................................................... 87
Mengelakkan entri duplikasi dalam aplikasi Kenalan.......................... 87
Menyandarkan kenalan..................................................................... 88
Pemesejan dan chat.....................................................................89
Membaca dan menghantar mesej..................................................... 89
Mengatur mesej anda....................................................................... 90
Membuat panggilan daripada Pemesejan..........................................91
Tetapan mesej...................................................................................91
Pemesejan segera dan bual video..................................................... 91
E-mel............................................................................................ 92
Menyediakan e-mel...........................................................................92
Menghantar dan menerima mesej e-mel........................................... 92
Mengatur mesej e-mel anda..............................................................93
Tetapan akaun e-mel.........................................................................94
Gmail™.............................................................................................95
Muzik............................................................................................96
Memindahkan muzik ke peranti anda................................................ 96
Mendengar muzik............................................................................. 96
Menu muzik...................................................................................... 98
Senarai main..................................................................................... 98
Berkongsi muzik................................................................................99
Mempertingkat bunyi.........................................................................99
Kamera....................................................................................... 101
Mengambil foto dan merakam video............................................... 101
Tetapan kamera umum................................................................... 102
Tetapan kamera pegun....................................................................107
Tetapan kamera video..................................................................... 110
Foto dan video dalam Album..................................................... 112
Melihat foto dan video..................................................................... 112
Berkongsi dan mengurus foto dan video......................................... 113
Menyunting foto dengan aplikasi Penyunting foto............................114
Menyunting video dengan aplikasi Penyunting video....................... 115
Menyembunyikan foto dan video.....................................................115
Menu skrin laman utama album.......................................................116
Melihat foto anda pada peta............................................................116
4
Ini ialah versi Internet penerbitan ini. © Cetak hanya untuk kegunaan peribadi.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ms/Sony Xperia XZ Dual SIM_ms005.png)
Video.......................................................................................... 119
Aplikasi Video..................................................................................119
Memindahkan kandungan video ke peranti anda.............................120
Menguruskan kandungan video...................................................... 120
Pencipta Filem................................................................................ 120
Kesambungan............................................................................ 122
Mencerminkan skrin peranti anda secara wayarles di TV................. 122
Berkongsi kandungan dengan peranti DLNA Certified™................. 122
Menyambung peranti anda ke aksesori USB................................... 125
Menyambung peranti anda ke pengawal wayarles DUALSHOCK™
4..................................................................................................... 126
NFC................................................................................................ 126
Teknologi wayarles Bluetooth®....................................................... 128
Aplikasi dan ciri pintar yang menjimatkan masa anda...............131
Google Search & Now.....................................................................131
Menggunakan aplikasi News Suite.................................................. 131
Menggunakan peranti anda sebagai dompet...................................131
Perjalanan dan peta................................................................... 133
Menggunakan perkhidmatan lokasi................................................. 133
Google Maps™ dan navigasi.......................................................... 133
Menggunakan trafik data semasa mengembara.............................. 134
Mod pesawat.................................................................................. 134
Jam dan Kalendar...................................................................... 135
Kalendar......................................................................................... 135
Jam................................................................................................ 135
Kebolehcapaian......................................................................... 138
Gerak isyarat pembesaran.............................................................. 138
Saiz fon...........................................................................................138
Pembetulan warna.......................................................................... 138
Cakap Balik.....................................................................................138
Audio mono.................................................................................... 139
Mod TTY (Teletypewriter) (Mesin Teletaip)........................................ 139
Switch Access................................................................................ 139
Sokongan dan undang-undang................................................. 141
Aplikasi sokongan........................................................................... 141
Petua Xperia™................................................................................141
Bantuan dalam menu dan aplikasi...................................................141
Menjalankan ujian diagnostik pada peranti anda..............................141
Memulakan semula, menetapkan semula dan membaiki................. 141
Bantu kami memperbaik perisian kami............................................ 143
Waranti, SAR dan garis panduan penggunaan................................ 143
Mengitar semula peranti anda......................................................... 143
5
Ini ialah versi Internet penerbitan ini. © Cetak hanya untuk kegunaan peribadi.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ms/Sony Xperia XZ Dual SIM_ms006.png)
Maklumat undang-undang.............................................................. 143
6
Ini ialah versi Internet penerbitan ini. © Cetak hanya untuk kegunaan peribadi.