Sony Xperia XZ Dual SIM - Mantenimiento con un ordenador

background image

Mantenimiento con un ordenador

Xperia™ Companion

Xperia™ Companion es un servicio de software que incorpora una serie de herramientas

y aplicaciones que podrá utilizar cuando conecte el dispositivo a un ordenador. Xperia™

Companion le permite realizar lo siguiente:

Actualizar o reparar el software del dispositivo.

Transferir contenido desde el dispositivo antiguo mediante Xperia™ Transfer.

Restaurar o crear una copia de seguridad del contenido o en un ordenador.

Sincronizar contenido multimedia (fotos, vídeos, música y listas de reproducción) entre el

dispositivo y el ordenador.

Examinar los archivos del dispositivo.
Para utilizar Xperia™ Companion, necesitará un ordenador conectado a Internet con uno

de los siguientes sistemas operativos:

Microsoft

®

Windows

®

7 o posterior

Mac OS

®

X 10.11 o posterior

Obtenga más información y baje Xperia™ Companion para Windows en

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ o Xperia™ Companion para

Mac en http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.

Administración de archivos con un ordenador

Utilice una conexión de cable USB Type-C™ entre un ordenador con Windows

®

y su

dispositivo para transferir y administrar fácilmente sus archivos.
Una vez que los dispositivos estén conectados, puede optar por cargar el dispositivo,

transferir archivos, utilizar el dispositivo como suministro eléctrico o utilizarlo para la

salida MIDI. El ordenador detectará el dispositivo cuando seleccione el modo de

conexión

Transferir archivos. El modo de conexión predeterminado se establece en

Cargar este dispositivo.
Con Xperia™ Companion puede acceder al sistema de archivos del dispositivo: Si no

tiene instalado Xperia™ Companion, se le pedirá que lo instale cuando conecte el

dispositivo en el ordenador.

Utilice siempre un cable USB específico para su modelo Xperia™ concreto y asegúrese de

que esté completamente seco.

44

Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.

background image

Modo de conexión USB

Puede utilizar

Transferir archivos para gestionar archivos y actualizar el software del

dispositivo. Este modo USB se utiliza con los ordenadores Microsoft

®

Windows

®

. La

carga está habilitada de forma predeterminada.
También puede utilizar el dispositivo como un

Suministrar energía y cargar el otro

dispositivo conectado. Asegúrese de que el otro dispositivo admite la carga por USB.
A través del modo

Utilizar dispositivo como MIDI, el dispositivo puede funcionar como

salida MIDI para aplicaciones de instrumentos musicales.

Para cambiar el modo de conexión USB

1

Conecte un conector USB Type-C™ al dispositivo.

2

Arrastre hacia abajo la barra de estado y, a continuación, puntee

Cargar este

dispositivo.

3

Puntee

Transferir archivos, Suministrar energía o Utilizar dispositivo como MIDI

para activar el modo deseado.