![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ar/Sony Xperia XZ Dual SIM_ar043.png)
،ةداعتسالاو
كنكمي
خسن
تانايبلا
اًيطايتحا
ىلإ
مداخ
.
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلل
ىلإ
زاهج
رتويبمك
مدختسا
جمانرب
Xperia™ Companion
ءارجإل
خسن
يطايتحا
تانايبلل
نم
كزاهج
ىلإ
زاهج
رتويبمك
يصخش
وأ
زاهج
Apple
®
Mac
®
.
كنكمي
ءارجإ
خسنلا
يطايتحالا
عاونأل
تانايبلا
ةيلاتلا
:
43
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ar/Sony Xperia XZ Dual SIM_ar044.png)
•
تالجس
تاملاكملا
•
لئاسرلا
ةيصنلا
•
ميوقتلا
•
تادادعإلا
•
تافلم
طئاسولا
لثم
ىقيسوملا
عطاقمو
ويديفلا
•
روصلا
ةيفارغوتوفلا
روصلاو
خسن
تانايبلا
اًيطايتحا
مادختساب
رتويبمك
1
حتفا
ةشاش
،كزاهج
مث
هلِص
رتويبمكلاب
مادختساب
لباك
USB Type-C™
.
2
حتفا
جمانرب
Xperia™ Companion
ىلع
رتويبمكلا
اذإ
مل
لمعي
اًيئاقلت
.
دعب
ةدع
،تاظحل
فشتكي
رتويبمكلا
كزاهج
.
دكأت
نم
ديدحت
عضولا
لقن
تافلملا
ىلع
كزاهج
.
3
رقناا
قوف
خسنلا
يطايتحالا
ةشاشلاب
ةيسيئرلا
جمانربل
Xperia™ Companion
.
4
عبتا
تاميلعتلا
يتلا
رهظت
ىلع
ةشاشلا
خسنل
تانايبلا
اًيطايتحا
نم
كزاهج
.
اذإ
مل
نكي
Xperia™ Companion
اًتبثم
،كيدل
بولطمف
كنم
هتيبثت
دنع
ليصوت
كزاهج
رتويبمكلاب
.
ةيفيك
عاجرتسا
كتانايب
مادختساب
زاهج
رتويبمك
1
حتفا
ةشاش
،كزاهج
مث
هلِص
رتويبمكلاب
مادختساب
لباك
USB Type-C™
.
2
حتفا
جمانرب
Xperia™ Companion
ىلع
رتويبمكلا
اذإ
مل
لمعي
اًيئاقلت
.
دعب
ةدع
،تاظحل
فشتكي
رتويبمكلا
كزاهج
.
دكأت
نم
ديدحت
عضولا
لقن
تافلملا
ىلع
كزاهج
.
3
رقناا
قوف
عاجرتسا
ةشاشلاب
ةيسيئرلا
جمانربل
Xperia™ Companion
.
4
ددح
فلم
خسن
يطايتحا
نم
تالجس
خسنلا
،يطايتحالا
مث
رقنا
قوف
يلاتلا
عبتاو
تاميلعتلا
يتلا
رهظت
ىلع
ةشاشلا
عاجرتسال
تانايبلا
ىلإ
كزاهج
.
اذإ
مل
نكي
Xperia™ Companion
اًتبثم
،كيدل
بولطمف
كنم
هتيبثت
دنع
ليصوت
كزاهج
رتويبمكلاب
.
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلل
مادختساب
قيبطت
خسنلا
يطايتحالا
ةداعتسالاو
ةزهجأل
Xperia™
مادختساب
قيبطت
خسنلا
يطايتحالا
ةداعتسالاو
ةزهجأل
Xperia™
،
كنكمي
ءاشنإ
ةخسن
ةيطايتحا
ربع
تنرتنإلا
وأ
ةخسن
ةيطايتحا
ةيلحم
نم
تانايبلا
.
ىلعف
ليبس
،لاثملا
كنكمي
ءارجإ
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلل
اًيودي
وأ
ليغشت
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
يئاقلتلا
ظفحل
تانايبلا
لكشب
يرود
.
ىصوي
مادختساب
قيبطت
خسنلا
يطايتحالا
ةداعتسالاو
ةزهجأل
Xperia™
ءارجإل
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلل
لبق
ءارجإ
ةداعإ
نييعت
تانايبل
عنصملا
.
مادختسابو
اذه
قيبطتلا
كنكمي
ءارجإ
خسنلا
يطايتحالا
عاونأل
تانايبلا
ةيلاتلا
ىلإ
باسح
ربع
تنرتنإلا
وأ
ىلإ
ةقاطب
SD
وأ
ىلإ
زاهج
نيزخت
USB
يجراخ
مت
هليصوت
كزاهجب
مادختساب
ئياهم
فيضم
USB
:
•
تاهج
لاصتالا
لجسو
تاملاكملا
•
تاثداحملا
•
تانايب
ميوقتلا
•
تاباسح
ديربلا
ينورتكلإلا
•
تاكبش
Wi-Fi
•
تادادعإ
زاهجلا
•
تاقيبطتلا
•
قيسنت
رهظم
ةشاشلا
ةييسيئرلا
فتاهل
Xperia™
44
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ar/Sony Xperia XZ Dual SIM_ar045.png)
ةيفيك
خسنلا
يطايتحالا
ىوتحملل
ىلإ
باسح
ربع
تنرتنإلا
عبات
ةمدخل
خسنلا
يطايتحالا
ةداعتسالاو
ةزهجأل
Xperia
1
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
2
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
3
نيكمتل
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
،يئاقلتلا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
خسنلا
يطايتحالا
يئاقلتلا
مث
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
حاتفم
ليغشتلا
-
فاقيإ
ليغشتلا
.
4
نيكمتل
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
،يوديلا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ديزملا
<
خسنلا
يطايتحالا
يوديلا
.
5
يف
ةلاح
ليعفت
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
،يئاقلتلا
نمض
ديدحت
نيزخت
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
باسح
ىلع
تنرتنإلا
.
6
يف
ةلاح
،كتبلاطم
أرقا
طورشلا
تاذ
ةلصلا
يفو
ةلاح
،كتقفاوم
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
قفاوأ
،
مث
عبتا
تاميلعتلا
يتلا
رهظت
ىلع
ةشاشلا
ليجستل
لوخدلا
ىلإ
كباسح
ىلع
Google™
.
7
يف
ةلاح
ليعفت
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
،يوديلا
نمض
ناكم
نيزخت
تافلملا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ديدحت
نيزخت
<
باسح
ىلع
تنرتنإلا
.
8
ددح
تانايبلا
بولطملا
اهخسن
اًيطايتحا
.
9
يف
ةلاح
ليعفت
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
،يوديلا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
خسنلا
يطايتحالا
.
ةيفيك
دادعإ
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
يئاقلتلا
1
اذإ
تنك
يرجت
اًخسن
اًيطايتحا
ىوتحمل
ام
ىلإ
زاهج
نيزخت
USB
،
دكأتف
نم
نأ
زاهج
نيزختلا
لصتم
كزاهجب
نع
قيرط
ئياهم
فيضم
USB
.
يف
ةلاح
كمايق
ءارجإب
خسنلا
يطايتحالا
ىلإ
ةقاطب
SD
،
دكأتف
نم
بيكرت
ةقاطب
SD
يف
كزاهج
لكشب
حيحص
.
اذإ
تنك
خسنت
ىوتحملا
اًيطايتحا
ىلإ
باسح
ىلع
،تنرتنإلا
دكأتف
نم
ليجست
لوخدلا
ىلإ
كباسح
ىلع
Google ™
.
2
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
3
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
4
نمض
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتسالاو
زاهجل
Xperia™
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
خسنلا
يطايتحالا
يئاقلتلا
.
5
ليعفتل
ةفيظو
خسنلا
يطايتحالا
،يئاقلتلا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
حاتفم
ليغشتلا
/
فاقيإ
ليغشتلا
.
6
ددح
ناكم
ظفح
تافلم
خسنلا
يطايتحالا
.
7
ددح
ددع
تارم
راركت
خسنلا
،يطايتحالا
تقوو
ءارجإ
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلاو
دارملا
اهخسن
،اًيطايتحا
اذإ
تنك
بغرت
يف
كلذ
.
فالخبو
،كلذ
لمتكي
خسنلا
يطايتحالا
اًقفو
تادادعإلل
ةيضارتفالا
.
8
ظفحل
،تادادعإلا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
ءارجإ
خسن
يطايتحا
ىوتحملل
اًيودي
1
اذإ
تنك
يرجت
اًخسن
اًيطايتحا
ىوتحمل
ام
ىلإ
زاهج
نيزخت
USB
،
دكأتف
نم
نأ
زاهج
نيزختلا
لصتم
كزاهجب
نع
قيرط
ئياهم
فيضم
USB
.
يف
ةلاح
كمايق
ءارجإب
خسنلا
يطايتحالا
ىلإ
ةقاطب
SD
،
دكأتف
نم
لاخدإ
ةقاطب
SD
يف
كزاهج
لكشب
حيحص
.
اذإ
تنك
خسنت
ىوتحملا
اًيطايتحا
ىلإ
باسح
ىلع
،تنرتنإلا
دكأتف
نم
ليجست
لوخدلا
ىلإ
كباسح
ىلع
Google ™
.
2
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
3
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
4
نمض
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتسالاو
زاهجل
Xperia™
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ديزملا
.
5
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
خسنلا
يطايتحالا
يوديلا
،
مث
ددح
ةهجو
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلاو
يتلا
ديرت
اهخسن
اًيطايتحا
.
6
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
خسنلا
يطايتحالا
.
7
دعب
خسن
تانايبلا
،اًيطايتحا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ءاهنإ
.
45
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ar/Sony Xperia XZ Dual SIM_ar046.png)
ةيفيك
ريرحت
فلم
خسنلا
يطايتحالا
1
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
2
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
3
نمض
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتسالاو
زاهجل
Xperia™
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ديزملا
.
4
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ريرحت
فلم
خسنلا
يطايتحالا
،
مث
ددح
ردصم
ةخسنلا
ةيطايتحالا
عاونأو
تانايبلا
يتلا
ديرت
اهفذح
.
5
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
فذح
تانايبلا
.
6
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
قفاوم
ديكأتلل
.
7
دعب
فذح
،تانايبلا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ءاهنإ
.
ةداعتسا
ىوتحملا
خوسنملا
اًيطايتحا
1
اذإ
تنك
موقت
ةداعتساب
ىوتحملا
نم
زاهج
نيزخت
USB
،
دكأتف
نم
نأ
زاهج
نيزختلا
لصتم
كزاهجب
مادختساب
ئياهم
فيضم
USB
.
اذإو
تنك
موقت
ةداعتساب
ىوتحملا
نم
ةقاطب
SD
،
دكأتف
نم
نأ
ةقاطب
SD
دق
مت
اهلاخدإ
يف
كزاهج
ىلع
وحن
بسانم
.
اذإ
تنك
ديعتست
ىوتحم
نم
ةمدخ
خسنلا
يطايتحالا
ةداعتسالاو
ةزهجأل
Xperia
،
دكأتف
نم
ليجست
لوخدلا
ىلإ
باسح
™
.
2
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
3
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
4
نمض
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتسالاو
زاهجل
Xperia™
،
رقنا
قوف
ةداعتسا
تانايبلا
،
مث
ددح
ردصم
ةداعتسا
تانايبلاو
بولطملا
اهتداعتسا
.
5
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ةداعتسا
تانايبلا
.
6
دعب
ةداعتسا
،ىوتحملا
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ءاهنإ
.
ركذت
ّنأ
يأ
تارييغت
اهيرجت
ىلع
كتانايب
كتادادعإو
دعب
ءاشنإ
ةخسن
ةيطايتحا
اهنم
-
لثم
يأ
تاقيبطت
ةديدج
موقت
اهتيبثتب
-
،
متيس
اهفذح
ءانثأ
ءارجإ
ةيلمع
دادرتسا
ةيلات
.
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلل
مادختساب
قيبطت
خسنلا
يطايتحالا
نم
ةداعتسالاو
مادختساب
قيبطت
خسنلا
يطايتحالا
نم
،ةداعتسالاو
كنكمي
خسن
تانايبلا
اًيطايتحا
ىلإ
مداخ
.
كنكمي
اًضيأ
ليغشت
ةفيظو
ةداعتسالا
ةيئاقلتلا
ةداعتسال
تادادعإ
تانايبو
قيبطتلا
دنع
ةداعإ
تيبثت
قيبطت
.
نم
لالخ
اذه
،قيبطتلا
كنكمي
ءارجإ
خسنلا
يطايتحالا
عاونأل
تانايبلا
ةيلاتلا
:
•
تاقيبطتلا
•
تامالعلا
ةيعجرملا
•
تاكبش
Wi-Fi
•
تادادعإ
ىرخأ
ةيفيك
خسنلا
يطايتحالا
تانايبلل
ىلإ
باسح
Google™
1
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
2
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
3
نمض
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتسالاو
ـل
Google™
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ظافتحالا
ةخسنب
ةيطايتحا
نم
يتانايب
ّمث
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
طيرش
ريرمتلا
.
ةيفيك
نيكمت
وأ
ليطعت
ةداعتسالا
ةيئاقلتلا
دنع
ةداعإ
تيبثت
قيبطت
1
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
2
ثحبا
نع
تادادعإ
<
خسن
يطايتحا
ةداعإو
نييعت
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
3
نمض
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتسالاو
ـل
Google™
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
طيرش
ريرمتلا
ةداعتسا
ةيئاقلت
.
46
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia XZ Dual SIM/ar/Sony Xperia XZ Dual SIM_ar047.png)
ليزنت
تاقيبطتلا
ليزنت
تاقيبطتلا
نم
Google Play™
ربتعي
Google Play™
ةرابع
نع
رجتم
يمسرلا
ربع
تنرتنإلا
ليزنتل
تاقيبطتلا
باعلألاو
ىقيسوملاو
مالفألاو
بتكلاو
.
نمضتيو
لك
نم
تاقيبطتلا
ةيناجملا
ةعوفدملاو
.
لبق
ءدب
ليزنتلا
نم
Google Play™
،
ققحت
نم
نأ
كيدل
لاصتا
تنرتنإ
،لمعي
لضفيو
ربع
Wi-Fi
دييقتل
موسر
رورم
تانايبلا
.
ديزملو
نم
،تامولعملا
عجرا
ىلإ
حامسلا
تاثيدحتب
تاقيبطتلا
ةيئاقلتلا
وأ
اهضفر
يف
ةحفص
63
.
مادختسال
رجتم
Google Play™
،
مزلي
نأ
نوكي
كيدل
باسح
Google™
.
دق
ال
رفوتي
رجتم
Google Play™
يف
ضعب
نادلبلا
وأ
قطانملا
.
ليزنت
قيبطت
نم
Google Play™
1
نم
ةشاشلا
ةيسيئرلا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
2
ثحبا
نع
رجتم
Play
رقناو
اًرقن
اًعيرس
هقوف
.
3
ثحبا
نع
رصنعلا
يذلا
بغرت
يف
هليزنت
نع
قيرط
ضارعتسا
،تائفلا
وأ
مادختساب
ةفيظو
ثحبلا
.
4
سملا
رصنعلا
ضرعل
،هليصافت
عبتاو
تاداشرإلا
لامكإل
تيبثتلا
.
دق
جاتحت
ضعب
تاقيبطتلا
ىلإ
لوصولا
تانايبلل
تادادعإلاو
فئاظولاو
ةفلتخملا
ىلع
كزاهج
يكل
لمعت
لكشب
حيحص
.
ال
بجي
تيبثت
تاقيبطتلا
و
حنم
تانوذألا
الإ
تاقيبطتلل
يتلا
قثت
اهب
.
كنكمي
ضرع
تانوذألا
ةحونمملا
قيبطتل
ام
مت
هليزنت
كنكميو
كلذك
رييغت
اهتلاح
نم
لالخ
رقنلا
اًرقن
اًعيرس
قوف
قيبطتلا
لفسأ
تادادعإ
<
تاقيبطتلا
.
ليزنت
تاقيبطتلا
نم
رداصم
ىرخأ
امدنع
متي
نييعت
كزاهج
ثيحب
متي
حامسلا
تاليزنتلاب
نم
رداصم
ريغ
Google Play™
،
كنكمي
ليزنت
تاقيبطتلا
ةرشابم
نم
عقاوم
بيو
ىرخأ
نع
قيرط
عابتا
تاداشرإلا
تاذ
ةلصلا
.
دق
يدؤي
تيبثت
تاقيبطت
نم
ردصم
ريغ
فورعم
وأ
ريغ
قوثوم
ىلإ
فالتإ
كزاهج
.
بجيو
مدع
ليزنت
تاقيبطتلا
الإ
نم
رداصم
ةقوثوم
.
كيلعو
لاصتالاب
دوزمب
قيبطتلا
اذإ
تناك
كيدل
ةيأ
ةلئسأ
وأ
تاراسفتسا
.
اذإ
تنك
موقت
مادختساب
زاهج
عم
ةدع
،نيمدختسم
نكميف
طقف
،كلاملل
يأ
مدختسملا
،يسيئرلا
حامسلا
تايلمعب
ليزنت
نم
رداصم
ىرخأ
ريغ
Google Play™
.
رثؤت
تارييغتلا
يتلا
موقي
اهب
كلاملا
ىلع
عيمج